RamenBuzz.jp 文字化け中

メンテ後から、perlで書いたフィード回収部が文字化けするようになった模様。
どうも、DBI::quote()で文字化けしてるようなんだが、解決方法がわからない…
quote前は化けてないけど、quoteしないとSQLに突っ込めないしなあ。

心当たりのある方はヒント教えていただけるととても喜びます(>_<。
追記:なんとか自力で直すことができました。